Welcome! Bienvenue!
J'ai etudié le dessin de mode et du textile à Saint Martin's School of Art à Londres. J'ai été diplômée en 1992. J'ai démarré mon entreprise au debut en travaillant avec les tissus imprimés et ensuite le papier fait-main pendant plusieurs années, jusqu'à ce que je me reconvertisse dans les techniques du thermoformage du verre.
I studied Fashion and Textile Design at Saint Martin's School of Art in London graduating in 1992. I set up in business initially working with printed textiles and then handmade paper, until I re-trained in techniques for kiln-formed glass.
Je suis un designer/créatrice, spécialiste du thermoformage du verre.Je crée des bijoux, des récipients uniques, des objets de décoration à exposer sur un meuble ou sur un mur, des credences de cuisine, des carreaux de salle de bains et des vitraux contemporains. Mon travail c’est l’amour de la création, la passion pour les matériaux et mon implication à maîtriser les techniques. La forme, la couleur et la texture sont mon alphabet.
I am a glass designer/maker, making kiln-formed glass pieces of jewellery, tableware, interior design statement pieces for both table or wall, kitchen or bathroom, as well as small architectural commissions. My work is about a love for making, a passion for materials and a dedication to mastering techniques. Form, Colour and Texture are my alphabet
En 2015 mon époux et mois sommes venus vivre dans le Morbihan. Mon atelier se trouve dans notre maison qui est une ancienne étable dans une région de production laitière. Cet un endroit tranquille blotti au coeur de la campagne bretonne. Nous sommes entourés de pâturages avec des tâches et des tracteurs. Mes heures passées dans mon atelier sont ponctuées par des promenades aves mon chien 'Ambrose' et petit à petit pas des aménagements de notre potager et jardin anglais.
In 2015 my Husband and I moved to live in Morbihan, South Brittany, France. My Atelier is located in our home, a renovated former milking parlour in the heart of a Dairy Farming Community. It is rural, tucked away and peaceful. Surrounded by pastureland filled mostly with cows and tractors, my hours in the atelier are punctuated by daily walks with my dog and little steps to materialise a garden we hope to create around our home.
During Lockdown in 2020 I started to paint in acrylics and have recently completed an extraordinary online course in painting called ' The Creative Visionary Program'( CVP) by the California based Artist/Teacher Nicholas Wilton. It has given me an abundant grounding in various techniques and principles of creating art and has been a game-changer for the direction in which I am now taking my work.
'Gently does it. I work...... and then there is a moment that arises..... when the harmony in the piece has moved.......... from Silence into Expression'
Kim Bramley